fix(panel): refine reset password messages and fix empty email placeholder in mock api response

panel/dev/mockApi.ts

@@ -1045,7 +1045,7 @@ async function handleUserRoute(ctx: SessionContext): Promise<boolean> {
     if (is("POST", ctx) && subAction === "reset-password") {
       acc.mustChangePassword = true;
       acc.updated_at = new Date().toISOString();
-      sendJSON(ctx.res, 200, { ok: true });
+      sendJSON(ctx.res, 200, { ok: true, email: acc.email || "" });
       return true;
     }
 

panel/src/i18n/resources/en-US/admin.json

@@ -175,18 +175,19 @@
   "users_danger_enable_desc": "Allow this user to log in again.",
   "users_danger_enable_btn": "Enable",
   "users_danger_reset_pw": "Reset Password",
-  "users_danger_reset_pw_desc": "A high-entropy random password will be generated and the user will be forced to change it on next login. All active sessions are revoked immediately.",
-  "users_danger_reset_pw_desc_email": "A high-entropy random password will be generated and sent to {{email}}. The user will be forced to change it on next login. All active sessions are revoked immediately.",
+  "users_danger_reset_pw_desc": "A random password will be generated and the user will be forced to change it on next login. All active sessions are revoked immediately.",
+  "users_danger_reset_pw_desc_email": "A random password will be generated and sent to {{email}}. The user will be forced to change it on next login. All active sessions are revoked immediately.",
   "users_danger_reset_pw_btn": "Reset Password",
   "users_danger_reset_pw_confirm": "Reset Password",
   "users_pw_reset_ok": "Password reset. The new password was sent to {{email}}.",
+  "users_pw_reset_ok_no_email": "Password reset. Since this user has no email address, it was logged server-side.",
   "users_danger_disable_dlg_title": "Disable User",
   "users_danger_disable_dlg_desc": "This user will be unable to log in. All active sessions will be revoked immediately.",
   "users_danger_enable_dlg_title": "Enable User",
   "users_danger_enable_dlg_desc": "This user will be able to log in again.",
   "users_danger_reset_pw_dlg_title": "Reset Password",
-  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_email": "A high-entropy random password will be generated and sent to {{email}}. The user will be forced to change it on next login. All existing sessions will be revoked.",
-  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_no_email": "A high-entropy random password will be generated. Since this user has no email address, it will be logged server-side. The user will be forced to change it on next login. All existing sessions will be revoked.",
+  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_email": "A random password will be generated and sent to {{email}}. The user will be forced to change it on next login. All existing sessions will be revoked.",
+  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_no_email": "A random password will be generated. Since this user has no email address, it will be logged server-side. The user will be forced to change it on next login. All existing sessions will be revoked.",
   "users_danger_delete_dlg_title": "Delete User",
   "users_danger_delete_dlg_desc": "This action is permanent. The user's owned servers will be released, all sessions revoked, and the account permanently disabled. This cannot be undone through the panel.",
   "users_danger_delete": "Delete User",

panel/src/i18n/resources/zh-CN/admin.json

@@ -175,18 +175,19 @@
   "users_danger_enable_desc": "允许此用户重新登录。",
   "users_danger_enable_btn": "启用",
   "users_danger_reset_pw": "重置密码",
-  "users_danger_reset_pw_desc": "将生成高熵随机密码，用户下次登录时将被强制修改密码。所有活跃会话将被立即撤销。",
-  "users_danger_reset_pw_desc_email": "将生成高熵随机密码并发送至 {{email}}。用户下次登录时将被强制修改密码。所有活跃会话将被立即撤销。",
+  "users_danger_reset_pw_desc": "将生成随机密码，用户下次登录时将被强制修改密码。所有活跃会话将被立即撤销。",
+  "users_danger_reset_pw_desc_email": "将生成随机密码并发送至 {{email}}。用户下次登录时将被强制修改密码。所有活跃会话将被立即撤销。",
   "users_danger_reset_pw_btn": "重置密码",
   "users_danger_reset_pw_confirm": "确认重置",
   "users_pw_reset_ok": "密码已重置，新密码已发送至 {{email}}。",
+  "users_pw_reset_ok_no_email": "密码已重置。该用户未设置邮箱，新密码已记录在服务端日志中。",
   "users_danger_disable_dlg_title": "禁用用户",
   "users_danger_disable_dlg_desc": "此用户将无法登录。所有活跃会话将被立即撤销。",
   "users_danger_enable_dlg_title": "启用用户",
   "users_danger_enable_dlg_desc": "此用户将可以重新登录。",
   "users_danger_reset_pw_dlg_title": "重置密码",
-  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_email": "将生成高熵随机密码并发送至 {{email}}。用户下次登录时将被强制修改密码。所有现有会话将被撤销。",
-  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_no_email": "将生成高熵随机密码。由于此用户未设置邮箱地址，密码将记录在服务端日志中。用户下次登录时将被强制修改密码。所有现有会话将被撤销。",
+  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_email": "将生成随机密码并发送至 {{email}}。用户下次登录时将被强制修改密码。所有现有会话将被撤销。",
+  "users_danger_reset_pw_dlg_desc_no_email": "将生成随机密码。由于此用户未设置邮箱地址，密码将记录在服务端日志中。用户下次登录时将被强制修改密码。所有现有会话将被撤销。",
   "users_danger_delete_dlg_title": "删除用户",
   "users_danger_delete_dlg_desc": "此操作不可逆。该用户拥有的所有服务器将被释放，所有会话将被撤销，账号将被永久禁用。此操作无法通过面板撤销。",
   "users_danger_delete": "删除用户",

panel/src/pages/admin/UserDetailPage.tsx

@@ -825,7 +825,11 @@ function DangerDialogs({
     setErr(null);
     try {
       const r = await api.resetUserPassword(user.id);
-      setOk(t("users_pw_reset_ok", { email: r.email }));
+      if (r.email) {
+        setOk(t("users_pw_reset_ok", { email: r.email }));
+      } else {
+        setOk(t("users_pw_reset_ok_no_email"));
+      }
       setLoading(false);
     } catch (e) {
       setErr(humanizeError(e));